Archive for 2016年9月1日

楽に勉強ができるようになる(英語編)―高校生

英語は覚えて初めて力になる。たとえば、”It won’t be long before…”→「まもなく…」、”What do you make of…?”→「…はどういうこと?」これを覚えなさいというと、丸暗記はいやだという人がいる。

そこで、”It won’t be long before…”は、「…の前は長くないだろう」ということだから「まもなく…」ということになる。また、”What do you make of…?”は、「あなたは…で何を作りますか」ということで「…はどういうこと?」になる。というふうに解説するとなるほどと喜ぶ。

それは良いが、「まもなく…」→”It won’t be long before…”、「…はどういうこと?」→”What do you make of…?”これを覚えておかなければ、英語の力にならない。英語の単語・熟語・言い回し・文を覚えていかなければ、英語の力はつかない。この当たり前の事実は、肝の銘じておかなければならない。

洋画を字幕スーパーで繰り返し見れば、楽しみながら英語が上達する。『Stand by Me』『エリン・ブロコビッチ』『フォレスト・ガンプ』『ローマの休日』『the Godfather』『Back to the Future』『卒業』などがおすすめ。語学習得は異文化理解そのものだから。